A4サイズのデータをA２サイズに拡大できますか？

はい。拡大は可能です。ただし縦横の比率はあわせて下さい。